fix: Remove last scan_updates reference\n\n- Line 833 in ChatTimeline still had scan_updates\n- Updated to check platform-specific scans (apt, dnf, winget, windows)\n- Verifying: no scan_updates references remain in frontend

aggregator-web/src/components/ChatTimeline.tsx

@@ -830,7 +830,8 @@ const ChatTimeline: React.FC<ChatTimelineProps> = ({ agentId, className, isScope
                           const details: Array<{label: string, value: string}> = [];
 
                           // Handle scan results specifically
-                          if (entry.action === 'scan_updates') {
+                          if (entry.action === 'scan_apt' || entry.action === 'scan_dnf' ||
+                            entry.action === 'scan_winget' || entry.action === 'scan_windows') {
                             // Extract update counts
                             const updateCountMatch = stdout.match(/Found\s+(\d+)\s+([^:\n]+)/i);
                             if (updateCountMatch) {