fix: tool call dot phases and colors for clearer execution feedback

Tool call dot/phase behavior:
- Tool calls start in streaming phase (static grey) instead of ready
- Added approvalsPending flag to prevent server tools from blinking during approval
- Server tools promoted to running only after approvals complete

Tool dot colors:
- Fixed missing # in statusWarning hex literal
- Running phase uses grey blinking instead of yellow

Args rendering + crash fixes:
- Args considered "complete" by JSON parseability, not just phase
- Coerce argsText to string to avoid runtime errors
- Fixed TDZ error from shadowed variable
- Ready phase only blinks once streaming finished

Behavioral fixes:
- Server-side tools don't show "Cancelled" after approvals
- Mixed server/client tools: server stays static during approval, blinks after
- Args remain visible once complete

👾 Generated with [Letta Code](https://letta.com)

Co-Authored-By: Letta <noreply@letta.com>

src/cli/components/ToolCallMessageRich.tsx

@@ -104,7 +104,12 @@ export const ToolCallMessage = memo(
 
     // Parse and format the tool call
     const rawName = line.name ?? "?";
-    const argsText = line.argsText ?? "...";
+    const argsText =
+      typeof line.argsText === "string"
+        ? line.argsText
+        : line.argsText == null
+          ? ""
+          : JSON.stringify(line.argsText);
 
     // Task tool rendering decision:
     // - Cancelled/rejected: render as error tool call (won't appear in SubagentGroupDisplay)
@@ -165,16 +170,35 @@ export const ToolCallMessage = memo(
     // - Phase "running"/"finished" or stream done: args complete, show formatted
     let args = "";
     if (!isQuestionTool(rawName)) {
-      // Args are complete once running, finished, or stream is done
+      const parseArgs = (): {
+        formatted: ReturnType<typeof formatArgsDisplay> | null;
+        parseable: boolean;
+      } => {
+        if (!argsText.trim()) {
+          return { formatted: null, parseable: true };
+        }
+        try {
+          const formatted = formatArgsDisplay(argsText, rawName);
+          return { formatted, parseable: true };
+        } catch {
+          return { formatted: null, parseable: false };
+        }
+      };
+
+      // Args are complete once running/finished, stream done, or JSON is parseable.
+      const { formatted, parseable } = parseArgs();
       const argsComplete =
-        line.phase === "running" || line.phase === "finished" || !isStreaming;
+        parseable ||
+        line.phase === "running" ||
+        line.phase === "finished" ||
+        !isStreaming;
 
       if (!argsComplete) {
         args = "(…)";
       } else {
-        const formatted = formatArgsDisplay(argsText, rawName);
+        const formattedArgs = formatted ?? formatArgsDisplay(argsText, rawName);
         // Normalize newlines to spaces to prevent forced line breaks
-        const normalizedDisplay = formatted.display.replace(/\n/g, " ");
+        const normalizedDisplay = formattedArgs.display.replace(/\n/g, " ");
         // For max 2 lines: boxWidth * 2, minus parens (2) and margin (2)
         const argsBoxWidth = rightWidth - displayName.length;
         const maxArgsChars = Math.max(0, argsBoxWidth * 2 - 4);
@@ -206,7 +230,8 @@ export const ToolCallMessage = memo(
           return undefined;
       }
     })();
-    const dotShouldAnimate = line.phase === "ready" || line.phase === "running";
+    const dotShouldAnimate =
+      line.phase === "running" || (line.phase === "ready" && !isStreaming);
 
     // Format result for display
     const getResultElement = () => {

src/cli/components/colors.ts

@@ -47,7 +47,7 @@ export const brandColors = {
   textDisabled: "#46484A", // dark grey
   // status colors
   statusSuccess: "#64CF64", // green
-  statusWarning: "FEE19C", // yellow
+  statusWarning: "#FEE19C", // yellow
   statusError: "#F1689F", // red
 } as const;
 
@@ -126,8 +126,8 @@ const _colors = {
   tool: {
     pending: brandColors.textSecondary, // blinking dot (ready/waiting for approval)
     completed: brandColors.statusSuccess, // solid green dot (finished successfully)
-    streaming: brandColors.textDisabled, // solid gray dot (streaming/in progress)
-    running: brandColors.statusWarning, // blinking yellow dot (executing)
+    streaming: brandColors.textSecondary, // solid gray dot (streaming/in progress)
+    running: brandColors.textSecondary, // blinking gray dot (executing)
     error: brandColors.statusError, // solid red dot (failed)
     memoryName: brandColors.primaryAccent, // memory tool name highlight (matches thinking spinner)
   },