feat: Write tests for search messages [LET-4212] (#4447)
* Adjust naming * Add testing and improve message search * Adjust comments * Change query text to query * Fern autogen
This commit is contained in:
* Adjust naming * Add testing and improve message search * Adjust comments * Change query text to query * Fern autogen