fix commas in justfile helm secret setting and bug with missing metadata (#8874)

letta/adapters/letta_llm_request_adapter.py

@@ -123,7 +123,9 @@ class LettaLLMRequestAdapter(LettaLLMAdapter):
                     provider_trace=ProviderTrace(
                         request_json=self.request_data,
                         response_json=self.response_data,
-                        step_id=step_id,  # Use original step_id for telemetry
+                        step_id=step_id,
+                        agent_id=self.agent_id,
+                        run_id=self.run_id,
                     ),
                 ),
                 label="create_provider_trace",

letta/adapters/letta_llm_stream_adapter.py

@@ -225,7 +225,9 @@ class LettaLLMStreamAdapter(LettaLLMAdapter):
                     provider_trace=ProviderTrace(
                         request_json=self.request_data,
                         response_json=response_json,
-                        step_id=step_id,  # Use original step_id for telemetry
+                        step_id=step_id,
+                        agent_id=self.agent_id,
+                        run_id=self.run_id,
                     ),
                 ),
                 label="create_provider_trace",

letta/adapters/simple_llm_stream_adapter.py

@@ -280,6 +280,8 @@ class SimpleLLMStreamAdapter(LettaLLMStreamAdapter):
                         request_json=self.request_data,
                         response_json=response_json,
                         step_id=step_id,
+                        agent_id=self.agent_id,
+                        run_id=self.run_id,
                     ),
                 ),
                 label="create_provider_trace",

letta/services/summarizer/summarizer.py

@@ -171,6 +171,7 @@ class Summarizer:
             llm_config=agent_state.llm_config,
             actor=self.actor,
             include_ack=True,
+            agent_id=self.agent_id,
         )
 
         # TODO add counts back